Hi, is possible to apply beatshift correction only for the tracks of a playlist?
No, only on your entire library
If I have cue points memorized and do the beatshift correction process, am I at risk of them being out of phase or losing them?
No, beatshift is a very specific problem and if your tracks are affected then you want them to be found by the scanner