Just an update on this: mp3s have worked fine after converting my library. I was even able to keep most of the beat grids and queue points from my m4a files during the conversion. However, I do have issues with sound-cloud tracks not syncing consistently with EngineDJ, and that isn’t something I’m willing to work around: EngineDj export and import sometimes misses beat grids and other data - #2 by jack