Engine some playlists empty (waiting circle)

I have a problem with syncing my tracks and playlists to engine DJ desktop software - all tracks are there but some playlists are shown empty with a “waiting circle” shown in the search field. I have no idea where the problem could be, other playlists work fine…

How do you mean “waiting circle”? Do you have a screenshot?