Multiple Tag Editing?

Hi, I downloaded Lexicon for the first time yesterday, and I find it very interesting, but I can’t seem to perform bulk editing on tracks. It feels like there’s a confirmation button missing—I’m not sure if it’s an interface issue. For example, if I try to edit the Genre field for multiple tracks, I make the edit, but then I have to press Esc to exit the window, and the tracks retain the previous genre. I’m using a MacBook Pro 14" with an M4.

I think the edit window goes outside your screen, there is a button on the bottom. CMD+Enter will also confirm it.

Not sure what screen you have but seems like the resolution is a bit low

Is the screen of macbookpro 24”
Maybe i’ve view at 150% but at 100% font is very small

What macbook model do you have exactly? 24" does not exist