Renaming files in place

Just purchased Ultimate Lifetime as I’m losing the will to live trying to manage files in Serato.

Followed these instructions

Nothing happens, files are not renamed in place.

What am I doing wrong?

Thanks, Rob