When creating a spotify playlist after matching the songs there is no option to add to existing playlist.
See screenshot attached. I think this might help others if they are adding a House playlist from spotify they can add it to the existing playlist instead of creating a new playlist.
Work around currently I believe is after creating a new playlist selecting the songs in that playlist and adding it to an existing playlist then deleting the new playlist.