The folder drag issue is a known thing, will be fixed but didn’t have time for the 1.8 release. It’s on my radar.
As for the dirty version, are you sure the audio is actually different and it’s not just a different tag? Could be engine loaded info from the ID3 tags so best to confirm that.
I will look into the aposthophe thing.